Si tratta di un olio su tela di cm 100x150, realizzato nell'agosto de 1999.

È un dipinto che illustra il primo verso della nota canzone abruzzese: Quande la fija me faceve le sagne / li sclucche se sendea a la muntagne...